Strona główna  |   Szkoły językowe  |  Artykuły  | Logowanie/Rejestracja

If you have too much time, you place the more difficult questions.
- Piotr Szreniawski

TEKSTY DLA MŁODZIEŻY:          Zaczynasz naukę  |  Już trochę potrafisz  |  Potrafisz całkiem sporo  

 
 

ZNAJDŹ TEKST


Zaczynasz naukę:

Na zakupy

Na zakupy

- Świetnie. Umówmy się o czwartej przed wejściem do galerii.
- Wolałabym iść na ulicę świętego Filipa. Tam jest cały ciąg butików z sukniami ślubnymi i wizytowymi, myślę, że szybciej coś tam wybiorę niż w galerii. Przyjacielska dłoń

Przyjacielska dłoń

Są takie sytuacje w życiu, kiedy dobre słowo wypowiedziane przez kogoś bliskiego może zdziałać cuda. Tak właśnie było w przypadku bohatera poniższego dialogu, który znalazł się na życiowym zakręcie. Metamorfoza brzydkiego kaczątka

Metamorfoza brzydkiego kaczątka

Zmiana, jaka zachodzi w niektórych ludziach może zaskakiwać! Szczególnie, jeśli osoba wcześniej była brzydkim kaczątkiem, które przeobraziło się w pięknego łabędzia. Tylko co powiedzą na to ludzie? Złamana noga

Złamana noga

- Tak... brzydko to wygląda, proszę pani. Złamanie kości podudzia ze spiralnym skręceniem i przemieszczeniem... Konieczna jest operacja. Natychmiast. Pytanie o drogę

Pytanie o drogę

- Proszę pójść prosto do najbliższego skrzyżowania, dalej iść prosto i na skwerku skręcić w lewo. Po prawej stronie zobaczy pani parasole kawiarenki.
- Bardzo dziękuję. Już za rok matura...

Już za rok matura...

Matura to jeden z najpoważniejszych egzaminów, które przychodzi nam zdawać u progu dorosłego życia. Zobaczmy, jaką strategię przygotowania do egzaminu dojrzałości przyjęły bohaterki poniższego dialogu.
Już trochę potrafisz:

Co wynika z prognozowania pogody?

Co wynika z prognozowania pogody?

Wiatr południowy do południowo-zachodniego 5 do 6 wzrastający na 6 do 7 w skali Beauforta. Stan morza 3, później 3 do 4, Zatoki Gdańskiej 2 do 3. Temperatura od 0 do 2°C. Widzialność dobra do umiarkowanej. Czemu wszystkożerni ludzie nie jedzą wszystkiego?

Czemu wszystkożerni ludzie nie jedzą wszystkiego?

Dlaczego Europejczycy nie jedzą owadów, psów i kotów, hinduiści - krów, a żydzi i muzułmanie - świń? Czy świnki morskie, szczury i pająki są jadalne? 43 minuty

43 minuty

Chcę zapłacić. Po raz pierwszy w życiu chcę dobrowolnie oddać ciężko zarobione przez rodziców pieniądze. Bez drapania i gryzienia. Byleby się stąd ewakuować, byleby opuścić to miejsce i nigdy nie wracać. Prognoza pogody

Prognoza pogody

Zapowiada się ciepły i bezwietrzny dzień. Temperatura powietrza 15 stopni C. Jedynie wieczorem zachmurzy się na południu kraju i tam mogą spaść przelotne deszcze. Największa jaszczurka świata

Największa jaszczurka świata

Prawie każdy jako dziecko trzymał w ręku maleńką jaszczurkę złapaną na łące. Gdy myślimy o tych zwierzętach, wyobrażamy sobie właśnie taką małą, zwinną jaszczurkę, występującą powszechnie na polskich łąkach. Tymczasem istnieją jaszczurki... Tajemnica czasu

Tajemnica czasu

Czas biegnie, płynie, mija, leci, a nie jest ani sarną, ani rybą, ani ptakiem - jest tajemnicą, którą ludzie wciąż chcą poznać. Istniejemy tylko w czasie - poza nim jest wieczność, której nie rozumiemy i której się boimy. PJ Harvey - White Chalk

PJ Harvey - White Chalk

Kobieta zmienną jest, o czym wiedzą wszyscy. Kobieta - artystka, która zmienia się z płyty na płytę już czymś tak oczywistym w muzycznym świecie nie jest. Polny Jean Harvey AD 2007 odsłania kolejną twarz. Barwy tęczy

Barwy tęczy

Siedem kolorów, łączących się w jedną całość. Czy te barwy coś oznaczają, co łączy czerwień, zieleń czy żółć z zimną bielą i czernią? Wybierz się w wędrówkę do barwnego świata magii, tak odległego i bliskiego zarazem. Mój dzień

Mój dzień

Wstaję, zaglądam do lodówki i stwierdzam z przykrością, że jest pusta. W pobliskim sklepiku kupuję chleb, bułki, masło, ser i wędlinę, a w kiosku gazetę. Latarnia morska

Latarnia morska

Najstarszą latarnią morską była latarnia na Faros - małej wysepce stanowiącej część wejścia do portu w Aleksandrii. Budowę latarni zakończono około 280 r. p. n. e. Starożytni zaliczyli ją do siedmiu cudów świata.
Potrafisz całkiem sporo:

Ernest Malinowski

Ernest Malinowski

Wszystko, co potrzebne było do budowy kolei: drewno, żelazo, stal, narzędzia, materiały wybuchowe transportowano w góry na grzbietach osłów, lam i robotników. Budowniczowie mieli do pokonania potoki górskie, głębokie przepaście, granitowe skały. Tożsamość - sprzedam/kupię tanio!

Tożsamość - sprzedam/kupię tanio!

Jesteś tym, w co się ubierasz, jesteś tym, gdzie jadasz... - kolejna dekada handlu swoim "ja" rozpoczęta. Ciąża - (nie)wdzięczny temat literatury

Ciąża - (nie)wdzięczny temat literatury

Wydawałoby się, że ciąża, a zwłaszcza narodziny, to taki "wdzięczny" temat literacki... Nowe życie, mały słodki bobasek, cud stworzenia... Tymczasem przez całe wieki był to temat tabu nie tylko w literaturze, ale i w codziennym życiu. Dlaczego? Ile wymiarów ma nasz świat?

Ile wymiarów ma nasz świat?

Dzisiejszy świat grafik komputerowych 3D zadziwia. Czy obok niego, podobnie jak w fajnych filmach istnieje drugi świat? Czy można przejść na "drugą stronę lustra"? O tym miał być artykuł, ale... jest trochę inne spojrzenie na wymiary :) Zadziwiające wędrówki łososi

Zadziwiające wędrówki łososi

Dlaczego łososie ryzykują życie i podejmują niewiarygodną, niebezpieczną wędrówkę z obfitujących w pokarm wód Atlantyku do położonych w głębi lądu strumieni? Skąd wiedzą, jaką kierować się drogą? Z czego składa się ryba czyli o kuchni ukraińskiej

Z czego składa się ryba czyli o kuchni ukraińskiej

Na wyjaśnienie, z czego składa się ryba, trzeba będzie chwilę poczekać. Zamierzam napisać o kuchni ukraińskiej taką, jaką zapamiętałam. Przy granicy jest strażnica...

Przy granicy jest strażnica...

Na kamienistej górze, wśród wielkomiejskiego zgiełku przejeżdżających samochodów i tramwajów, wznosi się dumnie gotycki zamek. To jedna z warowni wzniesionych przez Kazimierza Wielkiego na pograniczu Małopolski i Śląska. Mickiewicz a alkohol

Mickiewicz a alkohol

Zachęcona artykułami na temat kultury picia w Polsce i ja postanowiłam napisać na ten temat więcej niż kilka słów, podpierając się wszak "Panem Tadeuszem", czyli - było nie było - polską epopeją narodową... Życie społeczne mrówek

Życie społeczne mrówek

Człowiek jest istotą społeczną. Ludzie w ciągu tysięcy lat rozwoju cywilizacji i kultury wymyślali i udoskonalali wiele systemów społecznych i ustrojów politycznych. Żaden jednak nie był tak doskonały jak egzystencja społeczna mrówek. Let Love In

Let Love In

Kiedy zapuka do drzwi, wpuść ją. Nie zawiedzie cię, nie zdradzi, nie zmusi do kompromisów. Gdy szaleństwo i miłość połączą swoje siły, to nieomylny znak, że czas na muzyczną ucztę w australijskim sosie. Za co można lubić szkołę?

Za co można lubić szkołę?

Czy szkołę można lubić? Z pewnością tak. W końcu tyle ciekawych rzeczy dzieje się każdego dnia. Rzeczy ważnych i nieważnych, tych związanych z edukacją... i tych niekoniecznie... Seks - temat tabu

Seks - temat tabu

Potępianie seksu, szczególnie tego przed - i pozamałżeńskiego, to powszechna praktyka Kościoła. Księża i katecheci nauczają, że katoliczka powinna pozostać w - nie naruszonym stanie - dla przyszłego męża, więc... tematu nie ma. Renesans 2

Renesans 2

Babcia chwyta się na głowę, dziadek za serce. Rodzice kiwają głową z niedowierzaniem. Zawiedli się. Ich synuś ogłosił, że jest ateistą.

 
 

NAUKA ANGIELSKIEGO DLA MŁODZIEŻY

          W dziale "Nauka angielskiego dla młodzieży" zgromadzone zostały materiały, które umożliwiają naukę na różnych poziomach zaawansowania: od prostych dialogów przez opowiadania aż do recenzji
i artykułów o tematyce obyczajowej. Są tu łatwe teksty po angielsku
i trudne teksty po angielsku. Część tematów została opracowana według wskazówek uczniów liceów krakowskich.
          Możliwość jednoczesnego korzystania z polskiej i angielskiej wersji tekstu pozwala porównać zwroty, wyrażenia, konstrukcje składniowe używane w tych językach i dzięki temu zwiększyć sprawność posługiwania się ...obydwoma językami.
          Poprawne posługiwanie się angielskim jest we współczesnej Europie tak oczywiste jak woda w kranie. Nieznajomość tego języka wywołuje zdziwienie i podejrzenie, że coś z człowiekiem jest nie tak, skoro nie zna "ludzkiego" języka. Nasza ukochana polszczyzna kończy się jednak na granicy.

 
 

O nas  |  Reklama  |  Regulamin  |  Polityka prywatności

Tłumaczenie tekstów

Redakcja i korekta tekstów

(C) EnglishStory.pl

KONTAKT:  Biuro: biuro@englishstory.pl
   Pomoc: web@englishstory.pl
   Telefon: +48 880 074 279  (w godz. 9:00 - 17:00)